スポンサーサイト

Addicted to Love(중독된 사랑)

今回、一番最初に迷った(困った)のが、題名直訳は、「中毒になった愛」.......でも、Addicted to Loveとなっているから.....英語を介して訳すと、「夢中になった愛」?かしら......ってことで、個人的に考えた題名は....「愛に夢中」....過去ではなく....今も....っていう風にしたいから.......君への愛に酔っている(溺れているor嵌っているor中毒ってる^^)僕は、まだ、今もずっと君を忘れられなくているんだ......って感じ....
0
該当の記事は見つかりませんでした。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。